.jpg)
Mary Hopkin (Pontardawe, Gal·les, 3 de maig de 1950) és una cantant de música folk britànica. Posseeix una veu de soprano. Després de casar-se el 1971 amb el productor nord-americà Tony Visconti, també va col·laborar com a artista convidat sota el seu nom de casada, Mary Visconti, en discos produïts pel seu marit, encara que va tornar a actuar sota el seu nom de soltera el 1976 .
Mary va néixer a Pontardawe (País de Gal·les) en una família de llengua gal·lesa. Quan era jove cantava els diumenges als oficis de l'església. Va començar la seva carrera musical com a vocalista el 1967 amb un grup folk anomenat Selby, Set and Mary; és quan va gravar un àlbum de cançons populars gal·leses3 per a una discogràfica local, anomenada Cambrian, abans de signar per al segell Apple Records. La model Twiggy va posar en contacte Mary amb Paul McCartney, Peter Sinfield i, per a Itàlia, Mogol després de guanyar Mary el concurs televisiu Opportunity Knocks amb la cançó Turn, turn, turn. L'integrant del grup The Beatles, Paul McCartney , li va obrir les portes al món musical en fitxar-la per a Apple Records en 1968 i ser el seu productor.
El senzill «Those Were the Days» amb què va debutar el 1968, va ser el major èxit de tota la seva carrera, i és una versió en anglès de la cançó russa «Дорогой длинною». La cançó es va transformar immediatament en un gran èxit a Gran Bretanya i els Estats Units. Va ser número 1 a 22 països, va vendre 8 milions de còpies i va ser traduït a diversos idiomes.3
El 1969 aconsegueix el segon lloc al Festival de San Remo en companyia de Sergio Endrigo amb la cançó «Lontano dagli occhi» («Lluny dels ulls»).